top of page

HTML #0a497b

RGB (66, 115, 184)

CMYK (80, 52, 0, 0)

HSV (215°, 64 %, 72 %)

IMG_6085.JPG

Un marinero a la playa llegó,

y con una voz muy triste implorando al cielo cantó esta canción:

"Virgen del Valle, mañana me voy de aquí,

no tengo a naiden, y solo te llevo a ti,

Virgen Bendita, Indiecita Guaiquerí, 

échale viento a mi vela, mañana me voy de aquí".

Es un marinero que perdiéndose en el mar está,

sin ancla y sin remos, y sin rumbo que buscar,

es un alma errante, que una pena quiere ahogar,

en el cielo que se pierde en la inmensidad del mar.

De El errante (Luis Cruz / Quinto criollo)

Creado por: Pedro Rodríguez Chirinos

Pedro Rodríguez Chirinos, sicus, pinkillos, qenas, chacallos, bombos, wankaras, cajas; charangos, guitarras clásicas/eléctricas, mandolinas, acordeón, cítara, voces; programación de sintetizadores, efectos y samplers (track 1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-18-19).

Czech National Symphony Orchestra, sección cuerdas (track 1- 6- 14-17).

Director: Marek Stilec.

María del Carmen Rodríguez, voz (track 19).

Giuliana Murguía,  voz (tracks 1-2-8-14).

Sonia Ccahuana, voz (tracks 2-8-14).

Maria Elena Pacheco, violín I y II (track 9-11).

Abrahan Rodríguez, viola (track 9-11).

Iván Pierantozzi, violoncelo (track 9-11).

David Ruiz, contrabajo (track 9-11-19).

Diego Rodríguez, batería (track 6, 9, 11), tarolas, cajón, congas, pandereta, percusión menor (3-5-6-8- 9-11-14-17).

Alonso Acosta, vibráfono (track 11).

Eve Matin, arpa clásica (track 17).

Raúl Pimentel, piccolo y flauta traversa (track 17).

Luis Chumpitazi, oboe (track 17).

Vanessa Soto, corno inglés (track 17).

Luis Vargas, clarinete (track 9-17).

Omar Garaycochea, fagot saxofón alto (track 9-17).

César Conde, cornos (track 17).

Franco Carranza, trompetas (track 6-9-17).

Francisco García, trombones (track 6-9-17).

Ricardo López, tuba (track 6-9-17).

 

​(*) Vir2 Instruments Elite Orchestral Percussion: timbales, gran caja, triángulo, platillos, campanas tubulares, glockenspiel, celesta (Track 17).

​(*) Native Instruments Akoustik Piano, piano (tracks 6-9-11).

​(*)  Samples

Lenguaje_Lapislázuli_1_edited.jpg
PRODUCCIÓN
Grabación: Baqueta Studios (Lima, 2020-2021) / Queñual Producciones E.I.R.L (Arequipa, 2020-2021)
Grabación de Prague Strings: a través de MUSIVERSAL
Mezcla: Marco Ríos / Pedro Rodríguez (Baqueta Studios / Queñual Producciones)
Masterización: Marco Ríos (Baqueta Studios)
Producción musical y ejecutiva: Pedro Rodríguez Chirinos

Dirección visual, fotografía e ilustraciones: Andrés Morales Mercado
Fotografía de paisajes: Pedro Rodríguez Chirinos
Traducción del quechua: Sonia Ccahuana
 
POST-PRODUCCIÓN (CD - PRIMERA EDICIÓN)
Diseño de portada: Jaime Rodríguez Chirinos
Diseño y diagramación: María Fernanda Sánchez


Agradecimientos: Raffaele y Felice Clemente, Omar Garaycochea, David Ruiz, Rousmery Huanca, María del Carmen Rodríguez, Marcia Bilbao la Vieja, Ángela Delgado de la Flor, Juan Carlos Abarca, Ernesto Hermosa, Conjunto Queñual.

Esta obra ha sido producida gracias a los Estimulos Económicos para las artes escénicas, las artes visuales y la música 2019 (Producción discográfica) otorgados por el Ministerio de Cultura del Perú.
Captura de Pantalla 2021-07-06 a la(s) 13.12.55.png
bottom of page